Feed on

Vikramorvasiya (Urvasi Won Through Valor) is based on the old legend of the love of the mortal Pururavaas for the heavenly damsel Urvasi. The legend occurs in embryonic form in a hymn of the Rig Veda and in a much amplified version in the Shatapathabrahmana. It tells the story of mortal King Pururavas and celestial nymph Urvashi who fall in love. As an immortal, she has to return to the heavens, where an unfortunate accident causes her to be sent back to the earth as a mortal with the curse that she will die (and thus return to heaven) the moment her lover lays his eyes on the child which she will bear him. After a series of mishaps, including Urvashi’s temporary transformation into a vine, the curse is lifted, and the lovers are allowed to remain together on the earth.

Vikramorvasiyam is the second of the three dramas attributed to Kalidasa, the other two being Abhijnanasakuntalam and Malavikagnimitram. The language employed in Vikramorvasiyam displays all the elegance and the beauties of Kalidasa’s style.

The Vikramorvasiyam, a drama in 5 acts (Sanskrit Text with English Notes by SP Pandit)

Vikramorvasi: an Indian drama (English Translation by EB Cowell

16 Responses to “Vikramorvasiyam of Kalidasa Sanskrit Text & English Translation”

  1. Dinesh Mewundi says:

    You are doing excelent work by providing sanskrit books. Specially useful for people who are interested in sanskrit literature and those who are attempting to lern. Thanks a lot

  2. deevanshi says:


  3. shivam says:

    u have helped me alot . you doing such cgood things keep it up . and again i m very thankful to you

  4. vaishnavi says:

    the one who hav posted this will surely get blessings from god

  5. Sanjay Jha says:

    Great work to keep our ancient wisdom and literarture alive.
    My salutations to you.

  6. vaishvee says:

    couldn’t you provide the whole story in sanskrit language.
    i searched very hard and a lot for dramas in sanskrit language.
    🙁 🙁 🙁 very dipressed and unsatisfied

  7. Laxmikanta Nath says:


  8. Ajay Atri says:

    Thank you sir for providing such a meaningful information in simple words.

  9. నర్సిములు says:

    కాళిదాసు రచనలు తెలుగులో ఇవ్వగలరు

  10. Surjit Patar says:

    Thanks a lot for making the great treasure available for us.

  11. Hi. Are both these dramas in the public domain? Can they be performed royalty-free? Thanks so much for your work.

  12. Surjit Patar says:

    you are providing a wonderful service

Leave a Reply