Kavyamala Series of Books of Nirnaya Sagar Press, Mumbai published during late 19th and early 20th centuries. Kavyamala is a collection of ancient, very rare and previously unpublished Sanskrit works. There were two separate series – 14 volumes of Kavyamala … Continue reading
A Higher Sanskrit Grammar by M. R. Kale has been prepared with a view to meet the growing educational need of students. Many of the rules given here are translations of the relevant Sutras of Panini. The original Sutras are … Continue reading
English translation of Swapnavasavadattam (The dream of Vasavadatta), a Sanskrit drama of six acts written by the ancient Indian poet Bhasa (3rd Century BCE). It is based on the Brihatakatha of Gunadhya and is referred to in the Mahabharata. Bhasa … Continue reading
Niti-Sara is a collection of Subhashitas from Sanskrit literature. The Subhashitas are Sanskrit verses that are full of wit and wisdom. Neeti or Niti is art of doing the right action at right time and place. This booklet is an … Continue reading
Yaksha Prasna is an episode taken from Mahabharata. It is a dialogue between Yudhishthira and Yama, the lord of Death who disguises as a Yaksha. In this Yudhishthira gives amazing and enlightening answers to very difficult questions asked by Yama. … Continue reading
English Prose Translation of Dasakkumara Charitam (The Adventures of Ten Princes) authored by renowned Sanskrit poet Dandi. The Daśakumāracarita relates the adventures of ten princes in their pursuit of love and royal power. It contains stories of common life and … Continue reading
Regarded as one of the earliest Indian plays written in Sanskrit, Mricchakatika (The Little Clay Cart) is a Sanskrit play written by Shudraka in the 2nd century BCE. The main story is about a young man named Charudatta of Pataliputra … Continue reading
English Prose Translation of Malavikagnimitram, the first play composed by the great poet Kalidasa. Often it is called Kalidasa Malavikagnimitram, as an honor to Kalidasa. This beautiful play of intrigue grips its readers and keeps them glued till the very … Continue reading
English Prose Translation of “Abhijnaana Saakuntalam of Kalidasa” by Sir Monier Williams (1819–1899). The term Shakuntala means one who is brought up by birds (Shakun). There are references stating that Shakuntala was found by Rishi Kanva in forest as a … Continue reading
A 405-page reader with 106 pages of Devanagari text from Vedic, epic, didactic and story literature, and from works on ritual and law. Although flawed by its orientalist lack of both sympathy for, and intimate knowledge of, the culture which … Continue reading